1
00:00:14,800 --> 00:00:19,480
En vandaag op Island Life at Rock,
Eiland's allereerste uitvindingsgevecht.

2
00:00:19,481 --> 00:00:23,139
het is nerd, wees nerd in de heetste wetenschap
comp van het eiland waar favoriete Ella

3
00:00:23,140 --> 00:00:28,200
Scrouch is momenteel... In paniek
aanval.

4
00:00:28,500 --> 00:00:33,279
XT plus één is gelijk aan KXT-beugel één min
XT. XT plus één is gelijk aan KXT-beugel één

5
00:00:33,280 --> 00:00:36,400
min XT. XT plus één is gelijk aan KXT-beugel
één min XT.

6
00:00:36,401 --> 00:00:40,739
Helpen willekeurige cijfers en letters?
je zenuwen kalmeren? Het is de formule voor

7
00:00:40,740 --> 00:00:43,469
chaostheorie omdat op dit moment mijn
gedachten zijn minder chaos.

8
00:00:43,470 --> 00:00:44,830
Focus op de eerste prijs.

9
00:00:45,090 --> 00:00:46,290
Hij hield van je tijdens Dave.

10
00:00:46,690 --> 00:00:49,400
Stel je voor wat je met hem zou kunnen doen
onderwater neef.

11
00:00:49,770 --> 00:00:50,820
Davina.

12
00:00:52,730 --> 00:00:53,780
Geef het uit.

13
00:00:54,170 --> 00:00:55,220
Brock Jefferson.

14
00:01:05,090 --> 00:01:06,230
Ellis' vijand.

15
00:01:06,830 --> 00:01:07,950
Ellis' vijand.

16
00:01:08,190 --> 00:01:09,450
Probeer dat maar eens tien keer te zeggen.

17
00:01:09,451 --> 00:01:12,089
Alice's aartsvijand, Alice's aartsvijand,
De aartsvijand van Alice, de aartsvijand van Alice. Oké,

18
00:01:12,090 --> 00:01:16,010
Iedereen, de strijd om de uitvinding gaat over
om te beginnen. Volg mij alsjeblieft.

19
00:01:16,741 --> 00:01:23,549
Je hoeft alleen maar naar je concurrent te kijken
in de ogen en laat ze weten dat je het kunt

20
00:01:23,550 --> 00:01:24,600
druk erop.

21
00:01:24,630 --> 00:01:26,030
Wie zijn wij?

22
00:01:26,770 --> 00:01:28,870
Denk aan Davina. Wie is Davina?

23
00:01:28,871 --> 00:01:32,389
Alice, heb jij een geheime vriendin?
heb je mij er nog niet over verteld?

24
00:01:32,390 --> 00:01:33,890
Davina is een onderwaterdrone.

25
00:01:33,970 --> 00:01:35,020
Geen oordeel.

26
00:01:40,300 --> 00:01:41,580
Het is oké om nerveus te zijn.

27
00:01:41,880 --> 00:01:42,960
Ik word ook zenuwachtig.

28
00:01:43,260 --> 00:01:44,310
Jij? Nooit.

29
00:01:44,420 --> 00:01:47,190
Stress rolt van je af als een hydrofoob
lipide in water.

30
00:01:47,500 --> 00:01:48,900
Bedankt, denk ik.

31
00:01:48,901 --> 00:01:52,019
Behalve nadat je gevecht is afgelopen,
Ik moet een prijs uitreiken.

32
00:01:52,020 --> 00:01:55,799
Vanavond wordt de Charlie Young Award uitgereikt
Wetenschappelijke verkenning. En ik maak me zorgen

33
00:01:55,800 --> 00:01:56,799
Ik ga mijn toespraak verpesten.

34
00:01:56,800 --> 00:01:58,120
Je verpest nooit iets.

35
00:01:58,340 --> 00:02:01,460
Ik zal waarschijnlijk overgeven, flauwvallen, of...
beide tegelijkertijd.

36
00:02:02,020 --> 00:02:03,080
Ik moet gaan liggen.

37
00:02:03,400 --> 00:02:04,450
Waar ga je heen?

38
00:02:04,740 --> 00:02:07,520
Als ik mijn symboliek ken, is dit de
Instituut ziekenboeg.

39
00:02:10,470 --> 00:02:12,330
Ik denk niet dat je je symboliek kent.

40
00:02:16,790 --> 00:02:18,110
Houd het dikke papier niet tegen.

41
00:02:18,450 --> 00:02:19,500
Het is voldoende.

42
00:02:21,930 --> 00:02:22,980
Ik ben het.

43
00:02:23,450 --> 00:02:26,460
Ik dacht dat je het vandaag wel leuk zou vinden om te weten
gaat allemaal volgens plan.

44
00:02:28,130 --> 00:02:29,180
Ja, bij de naam.

45
00:02:29,290 --> 00:02:30,340
Ik zal ervoor zorgen.

46
00:02:37,470 --> 00:02:39,110
Sterk geval van speculatie.

47
00:02:39,550 --> 00:02:45,370
Hoe? Er is meer voor nodig dan intuïtie
een situatie uitwerken.

48
00:02:46,690 --> 00:02:52,369
Het is vlak voor je ogen. Kun jij
voel het? Het staat precies tussen de regels.

49
00:02:52,370 --> 00:02:58,029
om het te onthullen. Het is alles wat ik kan doen. Je zult
vind het. Alle stukken zetten ze

50
00:02:58,030 --> 00:02:59,080
samen.

51
00:02:59,350 --> 00:03:02,110
Nu zie je het. Helemaal beneden in de
straten.

52
00:03:03,490 --> 00:03:06,680
Kom op, Ella. Het is tijd om zo groot te worden
brein van jou aan het bedenken.

53
00:03:15,370 --> 00:03:16,570
Dit lijkt op een Simbex.

54
00:03:16,571 --> 00:03:20,829
Als dit slechts een poging is om te helpen
Leid me af van mijn angst, het werkt.

55
00:03:20,830 --> 00:03:23,669
Wat is een Simbex en hoe komt het dat ik dat nog nooit heb gedaan
van hen gehoord? Oom Charlie schreef erover

56
00:03:23,670 --> 00:03:27,389
zij. Blijkbaar, als je ze verdraait
op de juiste manier ontgrendelen ze allerlei soorten

57
00:03:27,390 --> 00:03:28,440
bizarre eigenschappen.

58
00:03:28,441 --> 00:03:32,529
Perfect. Het zou mij kunnen helpen ontstressen.
Wacht, oom Charlie zei ook van wel

59
00:03:32,530 --> 00:03:33,670
zeer onvoorspelbaar.

60
00:03:34,210 --> 00:03:35,260
Ga terug.

61
00:03:50,830 --> 00:03:53,720
Je bedoelde: past ons eigendom een
verblindend licht?

62
00:03:53,730 --> 00:03:56,620
Ik hoopte op iets meer
spannend, Ellis.

63
00:03:56,621 --> 00:04:00,369
Dat licht moet met mijn geknoeid hebben
visie omdat deze niet op de mijne lijken

64
00:04:00,370 --> 00:04:01,670
handen. Of zij.

65
00:04:02,310 --> 00:04:08,930
Sterker nog, ze zien eruit alsof ze erbij horen
naar... Stressniveaus zo hoog,

66
00:04:09,090 --> 00:04:11,230
volledig dissociërend, het gevoel van eigenwaarde is verdwenen.

67
00:04:15,070 --> 00:04:16,490
Geef mij mijn gezicht terug.

68
00:04:19,399 --> 00:04:23,099
Dit gebeurt niet. De Thymbex. Het
kan niet gebeuren. Het heeft ervoor gezorgd dat we...

69
00:04:23,100 --> 00:04:30,099
Dit

70
00:04:30,100 --> 00:04:31,740
is geestverruimend.

71
00:04:32,020 --> 00:04:33,070
Het is een nachtmerrie.

72
00:04:33,460 --> 00:04:35,200
We moeten onmiddellijk terugschakelen.

73
00:04:36,440 --> 00:04:38,670
We moeten uitzoeken wat dit symbool is
betekent.

74
00:04:42,160 --> 00:04:44,330
Er komt iemand. Snel, verberg de
Thymbex.

75
00:04:47,850 --> 00:04:48,930
Ik bedoelde in je zak.

76
00:04:49,390 --> 00:04:51,130
Vergeet het. Geef niets weg.

77
00:04:54,390 --> 00:04:56,810
Wat doen jullie twee hier?

78
00:04:58,270 --> 00:05:02,229
Ik voelde me super nerveus, dus ik verborg het
hier om mijn gedachten te ordenen. Ik snap het

79
00:05:02,230 --> 00:05:05,480
zenuwachtig omdat ik een hele grote heb
hersenen en weet er te veel van

80
00:05:09,010 --> 00:05:13,170
Toen kwam ik binnen en redde de dag, net als ik
altijd doen.

81
00:05:14,190 --> 00:05:15,240
Hm.

82
00:05:17,340 --> 00:05:21,860
Je lijkt een beetje vreemd, Ellis. Is
alles goed? Ken je Ellis?

83
00:05:24,360 --> 00:05:25,440
Ik bedoel mij?

84
00:05:25,900 --> 00:05:28,430
Ja, ik zag je sollicitatie voor de
concurrentie.

85
00:05:28,620 --> 00:05:30,480
Jij bent Ellis Grouch, nietwaar?

86
00:05:31,640 --> 00:05:33,020
Wie zou ik anders zijn?

87
00:05:33,720 --> 00:05:37,000
Goed. Ik heb je nodig op de top van je spel
voor de uitvindingsstrijd.

88
00:05:37,300 --> 00:05:42,380
Laten we gaan, kinderen. Ik zie je daar. ik
mijn gelukskleermaker ding laten vallen.

89
00:05:42,620 --> 00:05:44,540
Je kunt ernaar zoeken na de uitdaging.

90
00:05:44,580 --> 00:05:45,630
Daar gaan we.

91
00:05:46,391 --> 00:05:53,839
Taylor, wat moeten we doen? Ellis, je hebt het nodig
om te kalmeren. Hoe moet ik kalmeren

92
00:05:53,840 --> 00:05:55,340
omlaag? Daar is hij.

93
00:05:55,660 --> 00:05:57,220
Wie was jij? Je hebt gefaald, Ellis.

94
00:05:57,440 --> 00:05:59,800
Het meest verbazingwekkende ooit
gebeurde.

95
00:06:00,360 --> 00:06:01,410
Ellis?

96
00:06:02,100 --> 00:06:04,080
Taylor, ik heb op je gewacht.

97
00:06:04,320 --> 00:06:06,670
Je zei dat je je wilde doornemen
toespraak.

98
00:06:07,880 --> 00:06:08,930
Taylor.

99
00:06:11,020 --> 00:06:16,919
Ik bedoel, Taylor Young is hier om te presenteren
jij de onderscheiding. Weet je zeker dat je dat wilt

100
00:06:16,920 --> 00:06:18,759
praat over jezelf in de derde
persoon?

101
00:06:18,760 --> 00:06:20,380
Ik ben nergens meer zeker van.

102
00:06:21,080 --> 00:06:22,130
Ben je?

103
00:06:22,860 --> 00:06:25,020
Bruiloft? Dat is anders dan jij, schat.

104
00:06:25,640 --> 00:06:26,960
Zo waar.

105
00:06:27,520 --> 00:06:29,500
Misschien kunnen we samen oefenen.

106
00:06:29,520 --> 00:06:32,860
Nee! Hij bedoelt... Ik bedoel, zij bedoelt nee
nodig hebben.

107
00:06:34,040 --> 00:06:35,090
De toespraak is geweldig.

108
00:06:35,220 --> 00:06:37,140
Oké. Nou, dan hoor ik het graag.

109
00:06:38,320 --> 00:06:40,500
Waarom ga jij niet helpen, Lila?

110
00:06:40,501 --> 00:06:42,999
Wie kan er beter eerlijke prestaties leveren
feedback?

111
00:06:43,000 --> 00:06:44,540
Ik oordeel graag.

112
00:06:49,580 --> 00:06:51,420
Alice, wat doe jij hier?

113
00:06:52,100 --> 00:06:53,150
Het is showtime.

114
00:06:53,760 --> 00:06:54,810
Jawel!

115
00:06:57,760 --> 00:07:01,780
De onderscheidingen zijn gearriveerd.

116
00:07:01,980 --> 00:07:03,030
Ben zo terug.

117
00:07:04,600 --> 00:07:08,700
De spanning maakt me kapot, Tay. O,
met de Garth, wat is er gebeurd?

118
00:07:09,340 --> 00:07:10,580
Ik ben Taylor niet.

119
00:07:11,220 --> 00:07:12,270
Ik ben Ellen.

120
00:07:13,600 --> 00:07:15,040
Ja, stel je voor.

121
00:07:15,420 --> 00:07:17,830
Ik hoef het me niet voor te stellen, want dat is zo
gebeurt.

122
00:07:18,480 --> 00:07:22,330
Taylor en ik hebben op de een of andere manier een synbex gevonden
we hebben het geactiveerd, wat een hersenwisseling veroorzaakte.

123
00:07:24,720 --> 00:07:27,190
Je probeert het mij serieus te vertellen
jij bent Ellis.

124
00:07:28,040 --> 00:07:29,090
Daarin.

125
00:07:29,540 --> 00:07:31,360
Ja! Kijk naar mij.

126
00:07:31,361 --> 00:07:35,159
Ik blijf me afvragen waarom dat van Einstein is
De relativiteitstheorie kreeg meer pers

127
00:07:35,160 --> 00:07:38,170
dan zijn baanbrekende werk op het gebied van de
foto-elektrisch effect.

128
00:07:38,320 --> 00:07:41,660
Als je dat echt bent... Ellis.

129
00:07:43,940 --> 00:07:44,990
Ik ben het!

130
00:07:46,480 --> 00:07:47,530
Nee.

131
00:08:06,480 --> 00:08:09,490
Ellis speelt vals. Ik zag hem
communiceren met zijn vrienden.

132
00:08:09,880 --> 00:08:11,080
Doe je arm naar beneden, Brock.

133
00:08:11,640 --> 00:08:13,120
Ellis hoeft niet vals te spelen.

134
00:08:15,580 --> 00:08:17,520
Ik had veel meer van je verwacht.

135
00:08:18,720 --> 00:08:21,790
Je hebt de perfecte componenten voor een
smartphone-projector.

136
00:08:22,840 --> 00:08:23,890
Echt?

137
00:08:24,880 --> 00:08:29,900
Ik bedoel, natuurlijk doe ik dat, omdat je het weet
Ellis, wie ben ik.

138
00:08:30,320 --> 00:08:31,880
Ik hou ervan om verwachtingen te ondermijnen.

139
00:08:33,700 --> 00:08:35,159
Sinds wanneer...

140
00:08:35,440 --> 00:08:36,760
regenwisselend ding.

141
00:08:36,761 --> 00:08:41,079
Sinds de Simbex er is, moeten we dat ook doen
ga terug naar de maritieme opslagruimte en

142
00:08:41,080 --> 00:08:42,419
re-pop regen. Hier is het.

143
00:08:43,799 --> 00:08:45,200
Laten we nu naar deze toespraak luisteren.

144
00:08:48,480 --> 00:08:49,530
Oké.

145
00:08:51,760 --> 00:08:52,810
Hoi.

146
00:08:56,980 --> 00:08:59,700
Ik ben hier om oom Charlie te presenteren
Onderscheiding.

147
00:09:00,940 --> 00:09:04,010
Je gaat verwijzen naar de onderscheiding door
het is de juiste naam, toch?

148
00:09:06,440 --> 00:09:13,340
De Charlie Young Award voor
Wetenschappelijk... Kijken.

149
00:09:14,020 --> 00:09:15,070
Verkenning.

150
00:09:15,800 --> 00:09:16,850
Dat is het.

151
00:09:17,400 --> 00:09:23,000
Hoe dan ook, ik ben zo trots dat ik mag presenteren
deze onderscheiding namens mijn oom.

152
00:09:23,840 --> 00:09:30,600
Elke keer dat ik hem zag, was hij altijd zo...
Gorillary?

153
00:09:30,820 --> 00:09:35,159
Wat? Mijn hersenen zijn wazig. Ik denk dat ik een nodig heb
breken. Lila, lopen. Ik zou kunnen doen met een

154
00:09:35,160 --> 00:09:36,210
één tot twee. Nee!

155
00:09:36,350 --> 00:09:37,790
Het was bedoeld als een verrassing.

156
00:09:38,250 --> 00:09:41,950
Wij weten hoeveel deze onderscheiding betekent
jij. Dus?

157
00:09:42,690 --> 00:09:44,990
We wilden iets voor je kopen
vieren.

158
00:09:45,810 --> 00:09:47,050
Precies, mevrouw Young.

159
00:09:48,450 --> 00:09:49,950
Mama. Mama.

160
00:09:50,330 --> 00:09:51,380
Moeder?

161
00:09:53,230 --> 00:09:55,150
Oké, maar wacht niet te lang.

162
00:09:55,390 --> 00:09:56,770
Je toespraak heeft wat werk nodig.

163
00:09:57,210 --> 00:10:01,429
Ik zie je over een half uur. Als we dat zijn
een seconde langer zal Taylor de

164
00:10:01,430 --> 00:10:02,849
vaatwasser voor de rest van het jaar.

165
00:10:02,850 --> 00:10:03,900
Dat is het.

166
00:10:04,620 --> 00:10:07,500
Oké, laat me niet in de steek. Als er iets is,
we laten je opstaan.

167
00:10:08,091 --> 00:10:12,659
Taylor zijn is genuanceerder dan ik
gedacht.

168
00:10:12,660 --> 00:10:13,710
Hij is het aan het verliezen.

169
00:10:14,040 --> 00:10:15,600
Ga, Ellen! Ga door de pijn!

170
00:10:16,600 --> 00:10:20,699
Mevrouw, dit is een reden voor
diskwalificatie. Ik kan mezelf niet horen

171
00:10:20,700 --> 00:10:22,020
lompe vrijpartij van een vriend.

172
00:10:22,021 --> 00:10:25,639
Brock heeft gelijk. Ik zou gediskwalificeerd moeten worden.

173
00:10:25,640 --> 00:10:29,100
Nou ja, volgend jaar doe ik dat niet
je diskwalificeren.

174
00:10:32,240 --> 00:10:34,220
Wat heeft jou vandaag bezield, Grouch?

175
00:10:34,460 --> 00:10:37,590
Als je daar nog meer draden op aansluit
ding, het zal ontploffen.

176
00:10:44,420 --> 00:10:45,520
Hier gaat niets.

177
00:10:49,020 --> 00:10:50,070
Amateur uur.

178
00:10:51,560 --> 00:10:54,240
Blijf kalm en evacueer allemaal
kamer.

179
00:10:55,960 --> 00:10:57,560
Ik weet wat je doet, Ellen.

180
00:10:58,220 --> 00:10:59,270
Kom met mij mee.

181
00:11:02,000 --> 00:11:04,760
Ik zie precies wat hier aan de hand is.

182
00:11:06,280 --> 00:11:08,360
Kunt u het mij alstublieft uitleggen?

183
00:11:09,080 --> 00:11:12,630
Brock heeft je gek gemaakt, dus nu ben je dat
proberen de uitdaging op te geven.

184
00:11:12,640 --> 00:11:13,690
Ja, dat.

185
00:11:13,800 --> 00:11:14,850
Ik zal het niet hebben.

186
00:11:15,500 --> 00:11:17,060
Waarom wil je dat ik dat doe, Will?

187
00:11:18,600 --> 00:11:21,310
Terwijl ik het alarm regel, krijg jij jouw
hoofd samen.

188
00:11:22,721 --> 00:11:25,639
Alles goed, Ellis?

189
00:11:25,640 --> 00:11:27,020
Ellis heeft het gebouw verlaten.

190
00:11:27,820 --> 00:11:29,080
En Taylor is er ingetrokken.

191
00:11:29,729 --> 00:11:32,559
Waarom heb je het over jezelf in
de derde persoon?

192
00:11:32,590 --> 00:11:34,510
Alice en ik zijn van brein gewisseld.

193
00:11:34,830 --> 00:11:37,270
Hè? Eén van je zwakkere grappogingen.

194
00:11:37,670 --> 00:11:38,720
Ik maak geen grapje.

195
00:11:39,210 --> 00:11:40,260
Ik ben Taylor.

196
00:11:42,810 --> 00:11:44,210
Zeker. Oké.

197
00:11:44,211 --> 00:11:48,409
Laurie, het spijt me dat ik dit moet doen.
maar onthoud die keer dat jij en ik dat waren

198
00:11:48,410 --> 00:11:51,369
zwemmen in Horseshoe Bay nadat je gegeten hebt
een of andere onbetrouwbare afhaalkip en ik moest wel

199
00:11:51,370 --> 00:11:52,750
afwenden? Wauw, wauw, wauw.

200
00:11:53,750 --> 00:11:55,250
Alleen Taylor kent dat verhaal.

201
00:11:57,050 --> 00:11:58,250
Wat heb je...

202
00:11:59,050 --> 00:12:01,220
Hoe heb je... Ik detacheer ze allemaal
vragen.

203
00:12:03,210 --> 00:12:04,260
Laat me raden.

204
00:12:04,261 --> 00:12:07,409
Taylor heeft je net over de hersenen verteld
ruilen. We moeten de Simbex vinden,

205
00:12:07,410 --> 00:12:08,610
Ellis. Goed idee, Taylor.

206
00:12:10,170 --> 00:12:11,490
We leggen het onderweg uit.

207
00:12:16,230 --> 00:12:19,190
Het was zeker in een badkuip met een gele
deksel. Toch, Ellis?

208
00:12:19,690 --> 00:12:20,740
Misschien, Taylor.

209
00:12:20,890 --> 00:12:23,010
Geen van deze bakken heeft gele deksels.

210
00:12:23,210 --> 00:12:26,460
Eerlijk gezegd vertrouw ik het concept niet eens
van geel in dit stadium.

211
00:12:27,290 --> 00:12:28,340
Mijn hersenen doen pijn.

212
00:12:28,920 --> 00:12:30,780
Die van jou zit tenminste in de juiste schedel.

213
00:12:30,860 --> 00:12:34,959
Misschien heeft Raquel het bad genomen. Dat kan ze niet
hebben. We zijn bij haar sinds zij

214
00:12:34,960 --> 00:12:36,010
verliet deze kamer.

215
00:12:36,380 --> 00:12:37,940
Ik zal in het openbaar moeten spreken.

216
00:12:38,200 --> 00:12:42,020
Eigenlijk waren je pauzes voor effecten dat wel
heel goed. Ik was bevroren van angst.

217
00:12:42,320 --> 00:12:44,120
Concentreer je, Ellis. Wat zit er nog meer in het bad?

218
00:12:44,680 --> 00:12:45,730
Dode vissen?

219
00:12:46,260 --> 00:12:47,880
Dat is wat ze de haaien voeren.

220
00:12:47,940 --> 00:12:49,740
Haaien? Laten we dit doen, bende.

221
00:12:50,280 --> 00:12:51,400
Naar de haaiententoonstelling.

222
00:12:52,140 --> 00:12:53,340
Waarom hebben ze haaien?

223
00:12:53,341 --> 00:12:57,499
Als we de hersenwissel niet snel ongedaan maken,
je mist de hele uitvinding

224
00:12:57,500 --> 00:12:58,619
strijd, toch, Ellis?

225
00:12:58,620 --> 00:12:59,670
Chucks!

226
00:13:01,800 --> 00:13:02,900
Wacht, is dat het bad?

227
00:13:03,700 --> 00:13:04,750
Het is het bad.

228
00:13:05,320 --> 00:13:09,199
Oké, Nora en Abel, Strack, Ellis,
Misha en Lila, haal de Simbex terug. ik

229
00:13:09,200 --> 00:13:12,090
Ik waardeer het dat je mij een eenvoudige taak geeft
in een tijd als deze.

230
00:13:12,980 --> 00:13:14,340
Pardon, kunt u ons helpen?

231
00:13:14,580 --> 00:13:16,240
Sorry, maar we zijn echt verdwaald.

232
00:13:16,520 --> 00:13:17,820
Het was een verwarrende dag.

233
00:13:45,400 --> 00:13:51,899
Waar zijn de spieren die ik zo heb getraind
moeilijk voor? Wat gaat er

234
00:13:51,900 --> 00:13:53,940
op? Het is weer gebeurd.

235
00:13:56,420 --> 00:13:58,780
Misha? Ben jij dat?

236
00:14:00,080 --> 00:14:01,940
We moeten nu terugruilen.

237
00:14:07,931 --> 00:14:09,539
Eh

238
00:14:09,540 --> 00:14:16,500
-O.

239
00:14:21,500 --> 00:14:22,920
Dit kan niet gebeuren.

240
00:14:23,860 --> 00:14:25,000
Het zit in de schoktank.

241
00:14:25,641 --> 00:14:32,949
Is er iets mis met mij, Misha? Eh, jouw spaghetti
armen voor één, Lila. Als ze dat niet waren

242
00:14:32,950 --> 00:14:35,849
zwak was, had ik de Simbex kunnen vasthouden.
Nou ja, als je niet zo raar was

243
00:14:35,850 --> 00:14:38,689
Sterk, Misha, dat zou de Simbex niet hebben gedaan
uit mijn handen gevlogen. Wat als een haai

244
00:14:38,690 --> 00:14:39,890
komt langs en eet het op?

245
00:14:39,891 --> 00:14:43,529
Duik met haaien? Ik heb hiervoor getraind
mijn hele leven. Wat als er een haai komt?

246
00:14:43,530 --> 00:14:44,580
mee en eet je op?

247
00:14:44,581 --> 00:14:49,849
Lila, ga naar het uitkijkpunt.
Je kunt precies zien waar de

248
00:14:49,850 --> 00:14:52,800
haaien zijn. Je kunt Ellis bellen. Dat kan
praat met mij via de communicatie.

249
00:14:52,801 --> 00:14:54,489
Ik ga naar binnen.

250
00:14:54,490 --> 00:14:55,749
Zorg goed voor mijn lichaam, Misha.

251
00:14:55,750 --> 00:14:56,810
Dat topje is gloednieuw.

252
00:15:01,771 --> 00:15:05,719
Ik denk niet dat dit een goed idee is,
Misha.

253
00:15:05,720 --> 00:15:08,620
Misschien. Speel niet met rare Simbexes
Volgende keer Ellis.

254
00:15:10,380 --> 00:15:11,430
Hier, houd dit vast.

255
00:15:14,420 --> 00:15:15,470
Oei!

256
00:15:15,760 --> 00:15:16,960
Slechte spieren.

257
00:15:18,440 --> 00:15:20,240
Lila's lichaam is niet van het krijgerstype.

258
00:15:21,420 --> 00:15:22,660
Ik denk niet dat ik kan zwemmen.

259
00:15:24,700 --> 00:15:26,020
Je zult het moeten doen, Ellis.

260
00:15:26,820 --> 00:15:28,120
Zwemmen in een haaientank?

261
00:15:28,440 --> 00:15:32,180
Nee. Als een haai Simbex opeet, zouden we dat kunnen doen
voor altijd zo vast zitten.

262
00:15:33,510 --> 00:15:34,560
Alsjeblieft, Ellis.

263
00:15:37,630 --> 00:15:42,970
Hé, Ellis. Ik veronderstel dat Misha een
grote held en dook er alvast in om het te laten zien

264
00:15:43,090 --> 00:15:44,690
Dit is Misha, Lila.

265
00:15:44,691 --> 00:15:47,529
Ellis gaat naar binnen omdat ik een
spier.

266
00:15:47,530 --> 00:15:51,130
Wat? Ik was zo'n 15 seconden weg. Jij
Ik kan beter geen schade meer aanrichten aan mijn

267
00:15:51,830 --> 00:15:53,790
Misha, kunnen we dit niet nog een keer bespreken?

268
00:15:54,630 --> 00:15:56,630
Wees moedig, net als Taylor.

269
00:15:57,890 --> 00:16:00,360
Ik ben een beetje over met dingen als
Taylor vandaag.

270
00:16:01,430 --> 00:16:02,590
Ik zie geen haaien.

271
00:16:03,080 --> 00:16:04,130
Klaar!

272
00:16:33,260 --> 00:16:34,310
Uithangen.

273
00:16:34,380 --> 00:16:37,600
Denken aan sport, weet je, typisch
Misha-dingen.

274
00:16:38,640 --> 00:16:39,720
Heb je Taylor gezien?

275
00:16:42,840 --> 00:16:43,890
Nee.

276
00:16:45,520 --> 00:16:47,990
Oh, als je blijft hangen, het is een haai
voedertijd.

277
00:16:49,140 --> 00:16:50,460
Het is altijd vermakelijk.

278
00:16:53,380 --> 00:16:54,580
Binnenkort voedertijd voor de haaien.

279
00:16:54,680 --> 00:16:55,730
Wat?

280
00:16:55,780 --> 00:16:57,100
Ellis, ga uit het water.

281
00:17:09,069 --> 00:17:10,119
Ik duik erin.

282
00:17:10,450 --> 00:17:12,349
Ella, zwem gewoon en je bent thuis.

283
00:17:18,290 --> 00:17:19,340
Hij beweegt.

284
00:17:20,250 --> 00:17:22,050
Hij heeft een soort straalaandrijving.

285
00:17:22,310 --> 00:17:23,360
Kijk hem eens gaan.

286
00:17:23,589 --> 00:17:24,639
Verbazingwekkend.

287
00:17:26,869 --> 00:17:28,190
Misha's stem heeft geen bereik.

288
00:17:35,070 --> 00:17:36,670
Ella Squad, Shark Zero.

289
00:17:37,630 --> 00:17:40,340
Jij ook. hersenen wisselden en Ella zwom
met Haai.

290
00:17:40,341 --> 00:17:42,019
Hoe is dat gebeurd, Misha?

291
00:17:42,020 --> 00:17:45,620
Ik ben Ella. Wij hoeven daar niet op in te gaan
nu. We moeten het gewoon ongedaan maken.

292
00:17:46,120 --> 00:17:48,700
Ellen, ik werk eraan, Misha. Goed
werk, Ella.

293
00:17:49,520 --> 00:17:51,520
Ik ben nog steeds Nori, gewoon ter informatie.

294
00:17:51,720 --> 00:17:53,180
Ik heb het symbool gevonden.

295
00:17:53,380 --> 00:17:56,330
Het is Maya en vertegenwoordigt de vereniging van
tegengestelde krachten.

296
00:17:57,300 --> 00:18:00,820
Ik denk dat we dat nodig hebben om het evenwicht te herstellen
eenheid tonen.

297
00:18:01,420 --> 00:18:02,780
Maar hoe tonen we eenheid?

298
00:18:22,250 --> 00:18:26,129
Wat als we de handen ineen slaan om de
eenheidssymbool, net als deze yin en

299
00:18:26,130 --> 00:18:27,180
op de Simba?

300
00:19:03,660 --> 00:19:04,740
Verhoogde angst?

301
00:19:04,820 --> 00:19:05,870
Droog haar?

302
00:19:05,880 --> 00:19:08,230
Het friemelen aan mijn blaas kan op geen enkele manier mislukken
moment?

303
00:19:09,400 --> 00:19:10,880
Ik ben zeker ik!

304
00:19:16,580 --> 00:19:18,140
Waarschijnlijk niet het slechtste resultaat.

305
00:19:18,480 --> 00:19:21,900
Weet je zeker dat jullie dat niet alleen deden?
Stel je eens voor dat er al die hersenwisselingen zijn?

306
00:19:22,220 --> 00:19:23,270
Ja!

307
00:19:24,500 --> 00:19:25,550
Oké.

308
00:19:25,551 --> 00:19:29,519
Ellis, als we het goed doen, kunnen we het krijgen
vóór het einde van de uitvinding

309
00:19:29,520 --> 00:19:32,060
strijd. Ben je er klaar voor? Na wat net
gebeurd?

310
00:19:32,860 --> 00:19:34,480
Uitvinden lijkt niet zo eng.

311
00:19:46,120 --> 00:19:47,840
Je bent te laat, E mineur.

312
00:19:48,700 --> 00:19:50,800
Reken er niet op, B plat.

313
00:19:54,880 --> 00:19:59,459
En in de eerste plaats met hun creatie
van een houten opslagapparaat genaamd a

314
00:19:59,460 --> 00:20:05,800
Simbex, met een slot van zeven zijden, Go
aan... Alice Grouse.

315
00:20:13,160 --> 00:20:14,210
Gefeliciteerd.

316
00:20:15,080 --> 00:20:16,520
Ach, Demina.

317
00:20:17,860 --> 00:20:19,180
Brock zou de drone moeten pakken.

318
00:20:19,520 --> 00:20:22,940
De wereld schreeuwt om een
jarenlang draaiend ijshoorntje.

319
00:20:23,440 --> 00:20:27,540
Maar jij hebt gewonnen. Ik sta erop dat je het bewaart.
Bedankt, maar ik geef de voorkeur aan de bloemen.

320
00:20:31,061 --> 00:20:37,689
Ik kan niet geloven dat hij het heeft afgewezen
onderwater drone. Je hebt gedroomd

321
00:20:37,690 --> 00:20:38,309
maandenlang.

322
00:20:38,310 --> 00:20:39,730
Raquel deed vreemd.

323
00:20:40,030 --> 00:20:44,009
Toen ik de drone van dichterbij bekeek,
Ik zag dat er een extra zender in zat

324
00:20:44,010 --> 00:20:47,089
zou iemand laten zien wat de
persoon die de dronezaag gebruikt.

325
00:20:47,090 --> 00:20:48,590
Ze ging ons bespioneren.

326
00:20:49,090 --> 00:20:50,530
Je zei dat het een half uur zou duren.

327
00:20:51,390 --> 00:20:52,440
Heb ik dat gezegd?

328
00:20:52,690 --> 00:20:57,549
Dat deed je. Maar Taylor heeft je gewoon een cadeau gegeven
zoals beloofd. Ze zijn prachtig. Dank

329
00:20:57,550 --> 00:20:59,690
Jij. We moeten je nog oefenen
toespraak.

330
00:20:59,970 --> 00:21:01,930
En ik heb het gevoel dat ik er klaar voor ben om dat te doen
nu.

331
00:21:02,490 --> 00:21:06,709
Geweldig. Ten eerste... Je loopt nog steeds leeg
de vaatwasser elke avond voor de volgende

332
00:21:06,710 --> 00:21:07,760
jaar.

333
00:21:08,730 --> 00:21:11,850
Wat? Misschien wil je met Lila praten.

334
00:21:43,150 --> 00:21:44,200
Mysteries.

335
00:21:44,220 --> 00:21:48,770
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0